Ympäristöministeriön pahoittelu tekijänoikeusasiassa

Ympäristöministeriö pahoittelee sitä, että Harri Hautajärven tekstien lainaamista ei ole toteutettu tekijänoikeuslain eikä hyvän tavan mukaisesti.

TEKIJÄNOIKEUSNEUVOSTON LAUSUNTO 2014:15

Tekijänoikeusneuvosto on lausunnossaan 2014:15 ottanut kantaa Suomen tietokirjailijat ry:n lausuntopyyntöön asiassa, joka koskee tekijänoikeuksia Harri Hautajärven lisensiaattityöhön ja tekijänoikeuslain vastaista käyttöä ja tekijänoikeuslain 22 §:n mukaista sitaattioikeuden käyttöä.

Tekijänoikeusneuvoston lausunnossa on kyse ympäristöministeriön julkaiseman Suomen ympäristö-sarjan sekä ympäristöhallinnon asiakaslehti Lapidaarin sähköisistä ja painetuista julkaisuista sekä ymparisto.fi verkkosivuista:

• Raivaajien ja rakentajien Salla: Sallan kulttuuriympäristöohjelma. Suomen ympäristö 31/2012
• Vesistöjä ja vaaramaisemia. Kemijärven kulttuuriympäristöohjelma. Suomen ympäristö 22/2011
• Lapin ympäristökeskuksen asiakaslehden Lapidaarin numero 5/2007
• Lapin ELY-keskuksen Lapin rakennusperintö -verkkosivujen sota- ja liikennehistoriallisia kohteita käsittelevä osio
• Lapin ELY-keskuksen Lapin rakennusperintö -verkkosivujen matkailua käsittelevä osio
• Lapin ELY-keskuksen Lapin rakennusperintö -verkkosivujen asuinrakennuksia ja kaupunkiympäristöä käsittelevä osio
• Lapin ELY-keskuksen Lapin rakennusperintö -verkkosivujen Lapin läänin arvokkaat maisema-alueet osiossa Aavasaksaa käsittelevä osio.

Tekijänoikeusneuvosto toteaa lausunnossaan, että ympäristöministeriön edellä mainituissa julkaisuissa on joko suoraan tai vähäisin muutoksin lainattu Harri Hautajärven vuonna 1995 julkaistua lisensiaattityötä Lapin läänin matkailuarkkitehtuurin historia. Ympäristöministeriön julkaisuissa ei ole erotettu lisensiaattityöstä lainattuja tekstejä siten, että lukijalle olisi selvinnyt lainatun tekstin lähde ja tekijä. Tekstejä ei ole lainattu tekijänoikeuslain 22 §:ssä tarkoitetun hyvän tavan mukaisesti. Tekijänoikeusneuvoston lausunnon mukaan ympäristöministeriön julkaisuihin sisältyneet otteet Harri Hautajärven lisensiaattityöstä eivät täyttäneet sitaattioikeuden edellytyksiä.

Ympäristöministeriön vastaus ja pahoittelu asiassa

Ympäristöministeriön tarkoituksena on ollut viestiä laajalle yleisölle julkaisuissa ja verkkopalvelussa kulttuuriympäristöön liittyvää tietoa. Lähteet ovat olleet julkisia eikä niiden käytöllä ole saavutettu taloudellista hyötyä. Ministeriö pahoittelee, että se on lainannut Harri Hautajärven lisensiaattityötä tekijänoikeuslain 22 §:ssä tarkoitetun hyvän tavan vastaisesti. Ympäristöministeriö on poistanut kyseiset julkiset verkkosivut sekä tarkentanut ja tehostanut lähteiden käyttöä koskevaa sisäistä ohjeistustaan.

Ympäristöministeriö on julkaisutoiminnassaan sekä viestinnässään sitoutunut kunnioittamaan tekijänoikeuksia täysimittaisesti.

• Tekijänoikeusneuvoston lausunto 11.11.2014